|
"Wnętrze
Starego Miasta stało się piekłem, w którym każdy dzień walki był
jeszcze jednym dniem zniszczenia i rzezi tysięcy bezbronnych ludzi,
pozbawionych wody i pokarmu, zduszonych w piwnicach, prowizorycznych
szpitalach, w domach płonących i walących się w gruzy."
Gen. Jerzy Kirchmayer
"The
interior of The Old Town became true hell, in which all following days
of fight were just another days of destruction and slaughter of
innocent people deprived of water and food, crowded in small
basements, temporary hospitals, burning and nearly destroyed homes."
Gen. Jerzy Kirchmayer
KRĘPULEC "63 days
/ part V"
7' 2006 - Fluttering Dragon zapowiada wypuszczenie na
światło dzienne siedmiocalowej płyty winylowej KRĘPULEC. Cykl
opowieści o historii Powstania Warszawskiego na którym KRĘPULEC
stworzył utwory poświęcone pomordowanym cywilom, warszawiakom którzy
stracili swoje życie 5 sierpnia 1944 roku. Przybliżona liczba ofiar
które straciły życie tego dnia to 45,5 tyś osób. Płyta upamiętniająca
te tragiczne wydarzenia została wydana w nakładzie limitowanym do 300
sztuk. -
fluttering dragon
KRĘPULEC "63 days / part V" 7' 2006 - Fluttering Dragon promises
releasing of seven inch longplay of KREPULEC. Cycle of histories about
uprising in Warsaw, KREPULEC made tracks devoted to killed Warsaw
civilians, who died 5th August 1944. Approximate number of killed
civilians that day is 45,5 thousand people. Album commemorates this
tragic events issued in limited to 300 items edition -
fluttering dragon |